{"id":363,"date":"2025-10-20T12:31:44","date_gmt":"2025-10-20T16:31:44","guid":{"rendered":"https:\/\/photo-finish.app\/?page_id=363"},"modified":"2025-10-22T16:38:53","modified_gmt":"2025-10-22T20:38:53","slug":"instruction","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/photo-finish.app\/fr\/instruction\/","title":{"rendered":"Instructions"},"content":{"rendered":"\n
    \n
  1. Pointez la cam\u00e9ra sur la ligne d’arriv\u00e9e. La ligne continue doit viser l’arriv\u00e9e. La ligne en pointill\u00e9s montre la bordure de l’image.<\/span><\/li>\n\n\n\n
  2. S\u00e9lectionnez la bonne direction.<\/span><\/li>\n\n\n\n
  3. S\u00e9lectionnez la largeur de cadre appropri\u00e9e.<\/span><\/li>\n\n\n\n
  4. D\u00e9marrez le chronom\u00e8tre au d\u00e9but de la course.<\/span><\/li>\n\n\n\n
  5. Lorsque le vainqueur approche de la ligne d’arriv\u00e9e, cliquez sur le bouton d’enregistrement.<\/span> Ne vous inqui\u00e9tez pas si vous cliquez un peu trop t\u00f4t ou trop tard. Le syst\u00e8me capture automatiquement 3 secondes avant et 3 secondes apr\u00e8s le clic.<\/li>\n\n\n\n
  6. Faites d\u00e9filer l’image du r\u00e9sultat vers la droite et vers la gauche. Trouvez l’image o\u00f9 le vainqueur franchit la ligne d’arriv\u00e9e. Le timestamp sur la ligne du curseur indique le r\u00e9sultat pr\u00e9cis.<\/span><\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n

    Direction<\/span><\/h1>\n\n\n\n

    L’application utilise la technique de photo-fente. Elle combine une s\u00e9rie d’images pour produire l’image finale dans l’ordre chronologique. L’\u00e9chelle en haut de l’image finale montre une chronologie approximative. Les nombres en bas de chaque image indiquent les millisecondes du timestamp.<\/span><\/p>\n\n\n\n

    Selon la fa\u00e7on dont le vainqueur approche de la ligne d’arriv\u00e9e, il est plus pratique de combiner les images dans l’ordre \u00ab de gauche \u00e0 droite \u00bb ou \u00ab de droite \u00e0 gauche \u00bb.<\/span><\/p>\n\n\n\n

    Largeur du cadre<\/span><\/h1>\n\n\n\n

    Ce param\u00e8tre d\u00e9pend de la distance entre vous et la ligne d’arriv\u00e9e et de la vitesse du vainqueur. Si vous \u00eates trop proche ou si le vainqueur est trop rapide, il peut traverser le cadre trop rapidement pour obtenir une image nette. Il est donc pr\u00e9f\u00e9rable d’augmenter la largeur de l’image. D’autre part, la taille de l’image finale est limit\u00e9e. Si le cadre est trop large, vous aurez moins de temps pour enregistrer le r\u00e9sultat du vainqueur.<\/span><\/p>\n\n\n\n

    Pr\u00e9cision<\/span><\/h1>\n\n\n\n

    La pr\u00e9cision estim\u00e9e du chronom\u00e8tre est d’environ 0,05 s. Elle d\u00e9pend principalement de la fr\u00e9quence d’image de la cam\u00e9ra de l’appareil. Les t\u00e9l\u00e9phones standard supportent 30 fps, 1\/30 = 0,033 s. Si la performance de l’appareil est faible, l’application peut sauter certaines images.<\/span><\/p>\n\n\n\n

    Pour les t\u00e9l\u00e9phones avec cam\u00e9ra \u00e0 grande vitesse (comme l’iPhone), l’application peut utiliser un FPS maximal de 240. La pr\u00e9cision sera alors de 1\/240 = 0,00417 s.<\/p>\n\n\n\n

    Conseils<\/span><\/h1>\n\n\n\n
      \n
    1. Effectuez quelques tests avant d’utiliser l’application lors de la finale olympique pour vous assurer que le meilleur angle et les bons r\u00e9glages sont s\u00e9lectionn\u00e9s.<\/span><\/li>\n\n\n\n
    2. Vous pouvez utiliser les boutons de volume pour d\u00e9marrer le chronom\u00e8tre et l’enregistrement.<\/span><\/li>\n\n\n\n
    3. Utilisez un tr\u00e9pied ou un autre support pour stabiliser la cam\u00e9ra afin d’obtenir des images fluides.<\/span><\/li>\n\n\n\n
    4. Pour maintenir l’appareil directement sur la ligne d’arriv\u00e9e, vous pouvez utiliser un casque ou une t\u00e9l\u00e9commande Bluetooth depuis un selfie stick.<\/span><\/li>\n\n\n\n
    5. Faites des enregistrements depuis diff\u00e9rents points pour vous assurer que tous les athl\u00e8tes et la ligne d’arriv\u00e9e soient visibles.<\/span><\/li>\n\n\n\n
    6. Assurez-vous que votre appareil est charg\u00e9.<\/span><\/li>\n\n\n\n
    7. Si le contraste est insuffisant, vous pouvez placer un \u00e9cran blanc derri\u00e8re la ligne d’arriv\u00e9e.<\/span><\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n

      Fonctionnalit\u00e9s suppl\u00e9mentaires<\/span><\/h1>\n\n\n\n
        \n
      1. Utilisez la galerie pour voir l’historique des images de r\u00e9sultats.<\/span><\/li>\n\n\n\n
      2. Si votre t\u00e9l\u00e9phone dispose d’une cam\u00e9ra haute vitesse, activez le param\u00e8tre \u00ab Utiliser la vitesse maximale de la cam\u00e9ra \u00bb pour augmenter la pr\u00e9cision.<\/li>\n\n\n\n
      3. Partagez les images de r\u00e9sultats avec vos amis.<\/span><\/li>\n\n\n\n
      4. Utilisez un geste de pincement ou un double-clic pour zoomer sur l’image des r\u00e9sultats.<\/span><\/li>\n\n\n\n
      5. Utilisez les boutons de volume, la commande Bluetooth ou le casque pour d\u00e9marrer\/arr\u00eater le chronom\u00e8tre et l’enregistrement lorsque l’appareil est fix\u00e9 sur le tr\u00e9pied.<\/span><\/li>\n\n\n\n
      6. Utilisez les param\u00e8tres de l’application pour contr\u00f4ler la largeur maximale des r\u00e9sultats, la couleur de l’\u00e9chelle, le son, etc.<\/span><\/li>\n\n\n\n
      7. Utilisez votre appareil comme pistolet de d\u00e9part. Il reproduira le son du coup de feu et \u00e9mettra un signal lumineux pour commencer la course.<\/span><\/li>\n\n\n\n
      8. Ajoutez des drapeaux pour marquer les images avec des r\u00e9sultats.<\/li>\n\n\n\n
      9. Utilisez le mode copier-coller pour mesurer le temps entre deux \u00e9v\u00e9nements. Par exemple, enregistrez le flash de d\u00e9part, copiez le timestamp de l’image de d\u00e9part, puis enregistrez le moment d’arriv\u00e9e et utilisez le timestamp de d\u00e9part pour recalculer les timestamps de l’arriv\u00e9e. Les timestamps des r\u00e9sultats montreront le temps \u00e9coul\u00e9 depuis le d\u00e9part.<\/li>\n\n\n\n
      10. Utilisez le mode copier-coller pour d\u00e9finir l’heure exacte de d\u00e9part du chronom\u00e8tre. Enregistrez le flash de d\u00e9part, copiez le timestamp de l’image de d\u00e9part et collez-le comme d\u00e9marrage du chronom\u00e8tre.<\/li>\n\n\n\n
      11. Synchronisez le chronom\u00e8tre entre plusieurs appareils. D\u00e9finissez l’appareil principal comme serveur et obtenez l’ID du serveur. Configurez les autres appareils comme clients et saisissez l’ID pour les connecter. Les clients afficheront le chronom\u00e8tre de l’appareil principal. Lorsque le chronom\u00e8tre d\u00e9marre ou est r\u00e9initialis\u00e9, les clients se synchronisent automatiquement. Cette fonctionnalit\u00e9 utilise la technologie NTP pour un synchronisme pr\u00e9cis, m\u00eame si les appareils ont une heure impr\u00e9cise.<\/li>\n\n\n\n
      12. Utilisez le mode copier-coller pour d\u00e9finir l’heure exacte de d\u00e9part et configurez cet appareil comme serveur pour la synchronisation. Plusieurs appareils auront ainsi un chronom\u00e8tre pr\u00e9cis.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n

        <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

        Direction L’application utilise la technique de photo-fente. Elle combine une s\u00e9rie d’images pour produire l’image finale dans l’ordre chronologique. L’\u00e9chelle en haut de l’image finale montre une chronologie approximative. Les nombres en bas de chaque image indiquent les millisecondes du timestamp. Selon la fa\u00e7on dont le vainqueur approche de la ligne d’arriv\u00e9e, il est plus … <\/p>\n

        Continuer la lecture de « Instructions »<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":137,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-363","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"3.0.2","language":"fr","enabled_languages":["en","es","de","fr","ru","zh","it","ja","ko","el","pt"],"languages":{"en":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"es":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"de":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"fr":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"ru":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"zh":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"it":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"ja":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"ko":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"el":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"pt":{"title":true,"content":true,"excerpt":false}}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/photo-finish.app\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/363","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/photo-finish.app\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/photo-finish.app\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/photo-finish.app\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/photo-finish.app\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=363"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https:\/\/photo-finish.app\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/363\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":691,"href":"https:\/\/photo-finish.app\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/363\/revisions\/691"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/photo-finish.app\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/137"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/photo-finish.app\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=363"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}